Könyvek, könyvek, könyvek

Dúl a nyár és mi olvasunk. De akkor is, amikor a négy fal közé szorít bennünket a hó, a jég, a vihar. Csak olvasunk és olvasunk. Ez az egyik, ha nem az egyetlen, „titkos” fegyverem ahhoz, hogy elérjük a kitűzött célt: az anyanyelvihez közeli kétnyelvűséget.

És hogy mit olvasunk?

A 18 hónapossal:

  • Keménytáblás könyveket, amit ő is tud lapozni.
  • Hangos könyveket, amik csipognak, ugatnak, tülkölnek, mert interaktív.
  • Csak úgy, mint a tapizós könyvek, amiket lehet simogatni vagy kapirgálni.
  • Kukucskálós könyveket, amik mindig rejtek valami izgalmasat a felhajtató fülecske alatt.
  • Mondókákat és verseket, amik megszerettetik a nyelv ritmusát, dallamát.

20050214_10155305299251469_658840011_o

Az 5 éves lányom már nem ilyen egyszerű eset. Él-hal a tudományos, tényeket bemutató könyvekért, amikből új tudást meríthet. Most épp az óceánok és tengerek, bálnák, delfinek és cápák állnak a figyelme középpontjában.

Az ő kedvencei:

  • Vaskos gyerekenciklopédiák
  • Vizi állatokról szóló képes történetek (pl. amiben megmentik a partra vetett bálnát)
  • Böngészők
  • Chapter books”, több fejezetből álló folytatásos történetek
  • Ismeretterjesztő képes albumok (a naprendszerről, mikroszkópról vagy épp az elektromosságról)
  • Vicces, rímes történeteket

20049582_10155305299441469_940881005_o

Napi minimum 15 percet olvasok nekik angolul. Ez általában étkezések után, még az asztalnál ülve történik. Szinte minden étkezés után, ha időnk engedi. Választanak 2-4 könyvet és azt felolvasom nekik. De van, hogy nehezen megy az ébredés, akkor olvasunk egy könyvet az ágyban. Ha a délutáni csendes pihenő csak nem akar elindulni, akkor olvasok egy könyvet levezetésképp. Az esti összebújást sem lehet elképzelni könyv nélkül. És ott van még a bilire-szoktatós-, a „gyere-ne-sírj”-, betegeskedős, egész napos- és a csak úgy találtam egy könyvet eldugva könyvolvasás. Olvasunk a metrón, az orvosi rendelőben és az étteremben is. Mindig van egy-két könyv a táskámban.

Utalhatnék számos tudományos tanulmányra, hogy milyen jót tesz az agy fejlődésének az egészen kiskorban megkezdett közös, rendszeres könyvolvasás. Vagy megannyi pszichológusra, akik azt hangsúlyozzák, mennyire szüksége van a gyermeki léleknek a mesére, ami megannyi érzést, tapasztalás segít feldolgozni. Vagy nyelvészeti cikkekre, miszerint a(z) (anya)nyelv, a választékos szókincs és későbbi iskolai sikerek alapja a gyermekkori könyvolvasás. De nem teszem. Még ha nem is egy másik nyelv elsajátítása miatt olvasol fel gyermekednek, akkor csak azért, hogy együtt éljétek át a közös utazás élményét, amit minden könyv magában rejt.

Mielőtt elindultok a strandra ebben a nagy melegben, dobj be egy-két könyvet a táskába!

Non-native mommy

Advertisements

Vélemény, hozzászólás?

Adatok megadása vagy bejelentkezés valamelyik ikonnal:

WordPress.com Logo

Hozzászólhat a WordPress.com felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Twitter kép

Hozzászólhat a Twitter felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Facebook kép

Hozzászólhat a Facebook felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Google+ kép

Hozzászólhat a Google+ felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Kapcsolódás: %s